ベトナムで
売上をあげたい

こんな課題ありませんか?

 ベトナムローカルで販路を開拓しろと本社は言うがやり方が分からない。
 自社ホームページをベトナム語に翻訳したが問い合わせが1件もない。
自社商品のジャンル名をベトナム語にして検索してみたが、自社が全く出てこない。
GoogleとかFacebookとかに広告を出そうにも社内に人材がいない。
キーワードをGoogle翻訳でベトナム語にしてみたけど、本当にこれであってるの?
marketing-red-8
marketing-red-9
marketing-red-10

日本企業向け

ベトナムの
ウェブマーケティングのプロによる
ベトナムローカル市場進出
サポートサービス開始

ベトナムのウェブサイトに
集客して注文を受けるための
さまざまな手法を取り揃えています

GOBRANDINGは日本で開発されベトナムに持ち込まれたSEO技術を中心に、ブログ記事政策やリスティング広告など、あなたのベトナム語ウェブサイトのアクセスを上げ、資料請求や問い合わせや注文などの結果(コンバージョン)に導くための様々なメニューをご用意しており、必要に応じてこれらを組み合わせてご提案いたします。

ベトナム向けウェブサイト制作

自国民のユーザー心理を理解したウェブサイト設計を行い、デジタルマーケティングの効率を高め、目標に貢献しブランド価値を成長させるウェブサイトを制作します。

ベトナム向けSEO対策

日本・ベトナムのプロが、アルゴリズムの変動を常に理解・把握し、Googleの検索結果に対する競争優位性を実現します。

コンテンツマーケティング

マーケティング戦略に基づいて、最低6ヶ月間のプランを作成し、それに基づいたテキストライティングを行い、ブログやお客様のウェブページなどに掲載します。

リスティング広告

キャンペーンを常にトラッキングし、広告コストを継続的に最適化します。短時間で多くの潜在顧客を素早く獲得することが可能です。

ベトナム向けFacebook広告

SNSの利用率が高いベトナムではFacebook広告が有効です。エンドユーザーや競合他社を理解した上で、質の高いコンテンツを構築します。

競合ウェブサイト分析

市場でのポジションを確立するため、競合他社を分析し、自社の強みと最適な要因を導き出し、最適なソリューションをご提供いたします。

HRC Vietnam

https://hrcvietnam.vn/

日系の建材会社で、主に工場用のプレキャストコンクリート壁材を提供しています。ベトナム国内でのマーケット拡大、認知度向上を目的に、デジタルマーケティングによるB2B販売のチャネル開拓を考えていました。
今までもベトナム語によるウェブページは存在しており、同社の高品質の壁材を記事や動画で案内していたのですが問い合わせにはつながっていない状態でした。
GOBRANDINGのSEO Keywordにより、プレキャストコンクリートなどの専門用語が検索上位にランクインするとともに、サイト全体へのオーガニック検索による訪問数も増え、月5件程度の問い合わせ獲得に繋がりました。

担当者からご挨拶

 

GOBRANDING国際事業開発部長の竹内克仁と申します。
私は2014年にベトナムに来て以来、ずっとウェブと日越間のビジネスに関わってきました。

その中で痛感しているのが、ベトナム市場の変化であり、日本とベトナムの関係の変化です。

かつてベトナムは人件費の安い国として、日本の製造業の外付け工場のような位置づけを担ってきました。ウェブにしてもベトナム人の若いエンジニアを比較的単純な業務のオフショア開発が主なものでした。この目的は人件費削減で製造業とかわりはありません。

しかし、ベトナムの経済は成長し、所得も伸びてきました。オフショア開発としてはコスト削減の「うまみ」がなくなりつつあるとともに、購買力のある市場としての「うまみ」が増えてきていると思っています。

しかし今まで、コスト削減を目的としていた日本企業が、急に市場開発をして販売しろと言われても、すぐには出来ないというのが本当のことろであり、それが現在のベトナムにおける日本企業の立ち位置だと思っています。

日本企業がベトナムを消費市場と捉えて、ベトナムで売上を上げることをお手伝いしたい。それが私の希望であり、またオフショア開発ではなくなっていくベトナム社会において自分自身が生きていく道であるとも思っています。
皆様とお話させていただくことを楽しみにしております。

よくあるご質問

ベトナム進出を検討しています。 相談は可能ですか?

可能です。B2Bの場合は、貴社の商品を紹介するベトナム語のホームページを設置し、どれぐらいの需要があるのかを測定することをおすすめしております。B2Cの場合はShopeeやLazadaやTikiといったベトナムのECプラットフォームに商品を掲載することをおすすめします。
会社登記や市場調査や人材採用などは取り扱っておりませんので、専門の会社をご利用ください。紹介することも可能です。

ベトナムでインターネットでのオンライン販売は一般的ですか?

はい。とても一般的です。
インターネット普及率もスマートフォン所有率もSNS利用率も高く、とくに若い世代の消費者はオンライン販売のほうがメジャーになってきています。
B2Bにおいても、ベトナム人口の平均年齢が若いということもあり、実際に働いている社員は20代〜30代の世代が多く、情報収集や連絡には対面や訪問よりもオンラインを多用する傾向にあります。

日本語のウェブページしか無いのですが、 ベトナム語版を作ってもらうことはできますか?

貴社の日本語または英語のウェブサイトのベトナム語版を作成することも可能です。
また、すでにベトナム語版をお持ちの場合、それをブラッシュアップすることも可能です。多くのお客様においてスタート地点はバラバラなのが一般的です。ある程度のウェブサイトの運用実績があり、その改善のために弊社のサービスを利用される方がほとんどです。

GOBRANDINGはウェブ制作会社ですか?

いいえ。
創業時の中核技術はSEOとなり、日本で運用していたSEO技術をベトナムに移植する形でスタートしました。その後、デジタルマーケティング分野一般に業務領域を拡げていきました。そのため、ウェブ制作はすでにあるものを改善するという事が多く、一から作成したり、デザイン提案能力が優れているというわけではありません。

All For You Leading

 

GOBRANDINGは
ベトナムのインターネットにおいて
トップの営業力を発揮することをお手伝いします

GOBRANDINGは、日本人とベトナム人のスペシャリストが設立したデジタルマーケティングの会社です。
日本人のスペシャリストは、競争が激しい市場での有効な技術やトレンドを深く理解し、ベトナム人のスペシャリストは、自国民の心理とオンラインユーザーの傾向を理解しています。私たちはローカル企業ならではのベトナム密着デジタルマーケティングを包括的に提供します。

会社名 GOBRANDING 株式会社
住所 GOBRANDING Building
235 Ly Thuong Kiet, Ward 6, Tan Binh District, Ho Chi Minh City
電話番号 0919 95 73 79
URL https://jp.gobranding.com.vn/
設立 2013年2月22日
従業員数 118 人
上記の内容に間違いがないか、ご確認ください。
profile profile hotline